As results pour in from the high-profile assembly elections across five states, a quieter but politically significant round of counting will unfold simultaneously on May 4 - the bypolls held across